💡 Informations utiles
Prestations et tarifs Ă ne pas ajouter sur la Marketplace
Panel | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
PRESTATIONS INTERDITES
âž• On n’ajoute pas les cartes-cadeau 🇨🇭 CDS en anglais => Ă retranscrire en français |
Termes interdits sur la Marketplace
❌ Terme interdit | ✅ À remplacer par |
PĂ©dicure (sauf pour la Belgique 🇧🇪) | BeautĂ© des pieds |
Modelage | Massage ou massage remodelant |
Botox capillaire | Soin capillaire rajeunissant |
Iyashi dome | Sauna japonais |
Panel | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
TARIFS À AJOUTER SUR LA MARKETPLACE MAIS À METTRE EN “NON-RÉSERVABLE EN LIGNE”
|
Template à respecter pour les groupes, les catégories et les prestations
Dans un souci d’harmonisation de présentation des prestations sur la marketplace, mais également pour un meilleur référencement et une meilleure expérience utilisateur, les prestations sont classées ou écrites d’une certaine façon.
1. Ordre des groupes et nom des catégories
Les groupes sont les noms des grandes thématiques dans lesquelles sont classées les catégories puis les prestations, selon leur ordre d’intérêt et de bookings :
Coiffure > Manucure et Beauté des pieds > Épilations > Soins du visage > Massages > Soins du corps Veiller à garder cet ordre-là et à les réorganiser si besoin !
Ces groupes comprennent différentes catégories pré-enregistrées sur les templates Connect, qui ne doivent pas être modifiées :
(1) Coiffure Femme - Coupe de cheveux et coiffure | (2) Manucure et Beauté des pieds Manucure |
(3) Épilations Femme - Épilation à la cire | (4) Soins du visage Beauté du regard |
(5) Massages Massage Classique | (6) Soins du corps Bronzage |
Info |
---|
Comme précisé plus haut, pour un souci d’harmonisation de la Marketplace, le nom et l’ordre des catégories ne doivent pas être modifiés. |
Caractères spéciaux
Note |
---|
Il est interdit d’utiliser les caractères spéciaux suivants : +, &, /, (), ?, ! ✅ Les seuls autorisés sont : ““ et - |
Comme sur Pro, nous partons du principe que toutes les prestations sont pour femmes, on ne précise donc pas “Femme -”.
En revanche, bien préciser lorsqu’il s’agit d’une prestation homme avec l’intitulé “Homme -” au début du titre de la prestation.
Durées
Les Ă©crire ainsi : 5 min, 1 h, 1 h 05
❌ 1 heure, 5 minutes, 1h 05, 1 h 5, 1 heure 05, etc.
Prestations en duo
Pour les massages en duo, il ne faut pas utiliser de variants “En solo” / ”En duo” mais créer une prestation à part avec l’Official Treatment “Massage en duo”.
Termes en anglais 🇬🇧
Lorsque les termes sont en anglais, il faut mettre une majuscule Ă chaque mot :
Baby Boomer
Deep Tissue
Nail Art
Cures et forfaits
Dans le cas de cures avec une ou des séances offertes, il ne faut pas faire apparaître le terme “offerte” dans le titre :
Si sur la CDS, il est précisé, par exemple, “Cure 5 séances + 1 offerte”, on écrira “Cure de 6 séances” ou “Cure de six séances”.
Note |
---|
Bien penser à mentionner en description : “Cette cure de six séances comprend une séance offerte”. |
✅ Cure de 6 séances ou Cure de six séances
❌ Cure de 5 séances, dont 1 offerte ou Cure de 5 séances et 1 offerte
Ne pas écrire “Forfait” dans le titre des prestations, sauf si sur la CDS il y a un nom de forfait particulier
ex : âś… Forfait Venus, Forfait Neptune
❌ Forfait massage et gommage d’une heure
📌 Focus sur la crĂ©ation des forfaits pour les techniques capillaires
title | Création des fofaits - Focus sur les prestations techniques capillaires |
---|
panelIconId | atlassian-info |
---|---|
panelIcon | :info: |
bgColor | #FFEBE6 |
Création des forfaits pour les prestations techniques capillaires :
Créer la prestation technique seule et la mettre dans le groupe nommé “Non Visible”)
→ Bien vérifier qu’elle ne soit pas réservable en ligne : dans l'onglet Distribution : décocher Bouton de réservation en ligne (= Online booking widget) et TreatwellCliquer sur “+” puis sur “Forfait”
Entrer le nom du forfait
Sélectionner les prestations dans le menu déroulant (Prestation technique + prestation associée (ex. : Shampoing et brushing, Shampoing, coupe et brushing) en fonction de ce qui est écrit sur la CDS - Si la prestation technique n’est associée à aucune autre prestation, l’associer au moment de la création du forfait à une prestation existante qui convient ou en créer une nouvelle type Shampoing et brushing que l’on mettra également dans le groupe Non Visible en non réservable en ligne).
Prix de vente : sélectionner Utiliser les prix des prestations (pour un ajout automatique) ou Définir un prix personnalisé (s'il s'agit d'un autre prix)
Une fois le forfait créé :
> Mettre les prestations techniques type Soin capillaire rajeunissant, Défrisage, etc. dans la catégorie “… (Femme ou Homme) - Coupe de cheveux et coiffure” (avec les prestations de coiffure classiques)
> Mettre les prestations type Coloration, Mèches, Balayage, etc. dans la catégorie qui convient parmi Balayage et Mèches, Coloration, Permanente, Lissage, que l’on aura créé nous-même.
Il faut impérativement ajouter la technique capillaire en premier et en “Meilleure prestation”
Organisation des prestations lorsqu’il y a des variants (plusieurs parties du corps) ET des cures
Si nous avons des prestations avec plusieurs parties du corps, elles-mêmes proposées seules et en plusieurs séances, on favorisera une organisation en séparant par partie du corps, auxquelles on ajoutera le nombre de séances proposées en variants.
Par exemple : “Madérothérapie - Haut du corps et Bas du corps” en 1 séance et en 5 séances :
✅ Madérothérapie - Haut du corps
> 1 séance
> 5 séances
Madérothérapie - Bas du corps
> 1 séance
> 5 séances
❌ Madérothérapie - 1 séance
> Haut du corps
> Bas du corps
Madérothérapie - 5 séances
> Haut du corps
> Bas du corps
En revanche, il y a une flexibilité si le nombre de zones du corps qui pourrait être mis en variants est important. Dans ce cas-là , on peut séparer les services par nombre de séances et y intégrer les zones du corps en variants (plutôt que de créer un grand nombre de prestations).
Par exemple : 1 séance ou 5 séances de laser pour les sourcils, lèvre supérieure, menton, joues, cou, moustache, etc.
✅ Madérothérapie - 1 séance
> Sourcils
> Lèvre supérieure
> Menton
> Joues
> Cou
> Moustache
> Etc.
Madérothérapie - 5 séances
> Sourcils
> Lèvre supérieure
> Menton
> Joues
> Cou
> Moustache
> Etc.
🔎 Règles d’harmonisation propres Ă chaque catĂ©gorie pour la crĂ©ation de prestations sur Connect
Coiffure
Expand | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
Pour l’ajout des prestations techniques capillaires qui doivent ĂŞtre crĂ©Ă©es en forfait, se rĂ©fĂ©rer Ă la partie Cures et forfaits - 🔎 Focus sur la crĂ©ation des forfaits pour les techniques capillaires prĂ©sente au-dessus.
Peuvent ĂŞtre mis en variants : les longueurs de cheveux pour une mĂŞme prestation Coupe et brushing > Variants : Cheveux longs, Cheveux mi-longs, cheveux courts |
Onglerie
title | Onglerie - Nom des prestations, catégories et variants |
---|
Ne pas préciser “Mains -” ou “sur les mains” mais bien mentionner “Pieds -” ou “sur les pieds” lorsqu’il s’agit d’une prestation pour les pieds
Cohérence dans la construction des titres des prestations :
Il est important de garder une certaine cohérence dans les titres des prestations et dans leur construction :
> Si vous ajoutez “Pose de Gel X”, et que vous avez, par exemple, une prestation de remplissage de Gel X, il faut ajouter “Remplissage de Gel X”.
> Si vous choisissez “Gel X - Pose complète”, il faut alors ajouter le reste des prestations selon la même construction, soit “Gel X - Remplissage”.
Autres exemples :
> Gel :
❌ Gel - Pose complète / Remplissage d’ongles en gel ou Remplissage de gel
âś… Pose de gel / Remplissage de gel
✅ Pose d’ongles en gel / Remplissage d’ongles en gel
✅ Gel - Pose complète / Gel - Remplissage
“Pose Gel X” et Pose américaine” : garder le terme “Gel X”
Note |
---|
Il faut bien préciser/laisser en description “Pose de Gel X, aussi appelée pose américaine”. |
âś… Pose de Gel X
✅ Gel X - Pose complète
❌ Pose américaine
Pose de gel “avec chablons” (au pluriel)
❌ Pose de chablon

- Vernis simple, Vernis coloré et Vernis French pour une même prestation ex. : Manucure et pose de vernis semi-permanent > Variants : Vernis semi-permanent coloré et Vernis semi-permanent French
- Baby Boomer et Baby Color
- Les tailles d’extensions d’ongles en gel par ex. : S, M L et XL
Table of Contents | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
💡 Informations utiles
Prestations et tarifs Ă ne pas ajouter sur la Marketplace
Panel | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
PRESTATIONS INTERDITES
âž• On n’ajoute pas les cartes-cadeau 🇨🇭 CDS en anglais => Ă retranscrire en français |
Termes interdits sur la Marketplace
❌ Terme interdit | ✅ À remplacer par |
PĂ©dicure (sauf pour la Belgique 🇧🇪) | BeautĂ© des pieds |
Modelage | Massage ou massage remodelant |
Botox capillaire | Soin capillaire rajeunissant |
Iyashi dome | Sauna japonais |
Panel | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
TARIFS À AJOUTER SUR LA MARKETPLACE MAIS À METTRE EN “NON-RÉSERVABLE EN LIGNE”
|
Template à respecter pour les groupes, les catégories et les prestations
Dans un souci d’harmonisation de présentation des prestations sur la marketplace, mais également pour un meilleur référencement et une meilleure expérience utilisateur, les prestations sont classées ou écrites d’une certaine façon.
Ordre des groupes et nom des catégories sur Connect
Info |
---|
Voici l’ordre à respécter, selon leur ordre d’intérêt et de bookings : |
Ces groupes comprennent différentes catégories pré-enregistrées sur les templates Connect, qui ne doivent pas être modifiées :
(1) Coiffure Femme - Coupe de cheveux et coiffure | (2) Manucure et Beauté des pieds Manucure |
(3) Épilations Femme - Épilation à la cire | (4) Soins du visage Beauté du regard |
(5) Massages Massage Classique | (6) Soins du corps Bronzage |
Info |
---|
Comme précisé plus haut, pour un souci d’harmonisation de la Marketplace, le nom et l’ordre des catégories ne doivent pas être modifiés. |
🔎Règles d’harmonisation communes pour la crĂ©ation de prestations
Caractères spéciaux
Expand | ||
---|---|---|
|
Prestations Femme ou Homme
Expand |
---|
Comme sur Pro, nous partons du principe que toutes les prestations sont pour femmes, on ne précise donc pas “Femme -”. |
Ajout de cures
Expand | ||
---|---|---|
Dans le cas de cures avec une ou des séances offertes, il ne faut pas faire apparaître le terme “offerte” dans le titre :
✅ Cure de 6 séances ou Cure de six séances
|
Durées
Expand |
---|
Les Ă©crire ainsi : 5 min, 1 h, 1 h 05 |
Prestations en duo
Expand |
---|
Pour les massages en duo, il ne faut pas utiliser de variants “En solo” / ”En duo” mais créer une prestation à part avec l’Official Treatment “Massage en duo”. |
Termes en anglais 🇬🇧
Expand |
---|
Lorsque les termes sont en anglais, il faut mettre une majuscule Ă chaque mot :
|
Organisation des prestations lorsqu’il y a des variants (plusieurs parties du corps) ET des cures
Expand |
---|
Si nous avons des prestations avec plusieurs parties du corps, elles-mêmes proposées seules et en plusieurs séances, on favorisera une organisation en séparant par partie du corps, auxquelles on ajoutera le nombre de séances proposées en variants. Par exemple : “Madérothérapie - Haut du corps et Bas du corps” en 1 séance et en 5 séances : ✅ Madérothérapie - Haut du corps Madérothérapie - Bas du corps ❌ Madérothérapie - 1 séance Madérothérapie - 5 séances En revanche, il y a une flexibilité si le nombre de zones du corps qui pourrait être mis en variants est important. Dans ce cas-là , on peut séparer les services par nombre de séances et y intégrer les zones du corps en variants (plutôt que de créer un grand nombre de prestations). ✅ Épilation au laser du visage - 1 séance Épilation au laser du visage - 5 séances |
📌 CrĂ©ation des forfaits et ajout de variants
Création des forfaits pour les techniques capillaires
Sur Connect :
Panel | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Création des forfaits pour les prestations techniques capillaires :
|
Sur Pro :
Créer la prestation technique de manière classique, ex. : Coloration, que l’on utilisera pour créer le forfait (Cliquer sur Prestation dans le menu déroulant de droite, puis sur le “+” > Entrer le nom de la prestation, ajouter la durée, le temps de pose (min. 30 min pour les prestations techniques) et le prix.
➕ Si sur la CDS la prestation technique n’est associée à aucune autre prestation déjà existante, il faut créer une autre prestation type Shampoing et coupeafin de pouvoir créer le forfait
Cliquer sur les 3 tirets en haut Ă droite, puis sur Prestations
Cliquer sur Forfaits puis sur “+”
Expand | ||
---|---|---|
| ||
Entrer le nom du forfait, choisir les prestations associées, ajouter la durée, modifier le tarif si besoin, etc.
Pour les prestations capillaires techniques : bien mettre la prestation technique en premier (exemple : Coloration, shampoing et coupe - Cheveux courts)
Expand | ||
---|---|---|
| ||
Note |
---|
Une fois le forfait créé : bien penser à passer la prestation classiqueColoration en Réservable uniquement en package (idem pour la prestation type Shampoing et coupe si elle a été ajoutée seulement pour pouvoir créer le forfait) |
Expand | ||
---|---|---|
| ||
Ajout de variants
Nous ajouterons en tant que Variants seulement les prestations utilisant les mêmes produits, processus et techniques, présentant de légères variations en fonction de la taille ou de la durée.
Nous n'ajouterons pas en tant que Variants des prestations différentes qui nécessiteraient une description différente et pourraient être recherchés dans la MP sous des termes différents.
🔎 Règles d’harmonisation propres Ă chaque catĂ©gorie pour la crĂ©ation de prestations
Coiffure
Expand | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
Règles de Naming : Pour l’ajout des prestations techniques capillaires qui doivent être créées en forfait, se référer à la partie Création des forfaits pour les techniques capillaires présente au-dessus.
Variants :
|
Onglerie
Expand | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Règles de Naming :
Il est important de garder une certaine cohérence dans les titres des prestations et dans leur construction : Autres exemples :
âś… Pose de Gel X
❌ Pose de chablon Variants :
|
Épilations
Expand | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Règles de Naming :
Variants :
✅ Épilation à la cire du maillot classique |
Soins du visage
Expand | ||
---|---|---|
| ||
Lorsqu’il s’agit d’un soin du visage, il faut nécessairement préciser “du visage” dans le titre ex : ✅
|
Soins du visage
Expand | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Règles de Naming :
Variants :
❌ Soin coup d’éclat Pour le visage, le terme “Modelage” est accepté ![]()
|
Massages
Expand | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Règles de Naming :
Variants :
|
Soins du corps
Expand | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Règles de Naming :
Variants :
|